International Day of the Family

1994-ben az Egyesült Nemzetek Szervezete május 15-ét a „Család Nemzetközi Napjává” nyilvánította. A kezdeményezés arra hívja fel a figyelmet, hogy a család társadalmunk legfontosabb egysége. Magyarország Alaptörvénye védi a házasság intézményét mint egy férfi és egy nő önkéntes elhatározásán alapuló életközösséget, valamint a családot mint a nemzet fennmaradásának alapját. A családi kapcsolat alapja a házasság, illetve a szülő–gyermek kapcsolat. Az anya nő, az apa férfi. A családpolitika és a demográfia nem csupán egy a nemzeti stratégiai kérdések közül, hanem közös küldetés, amely hosszú távon meghatározza jövőnket Magyarországon és a világban egyaránt. Magyarországon 2010 valódi fordulópontot jelentett: ettől az évtől kezdődött az az időszak, amikor a családok a nemzet legfontosabb erőforrásává váltak. A gyermekvállalás és -nevelés szempontjából kiemelten fontos a kiszámíthatóság, ezért lényeges, hogy a kormány minden évben új családtámogatási intézkedéseket vezessen be.<br>

In 1994, the United Nations designated 15 May as the "International Day of the Family". The initiative draws attention to the family as the most important unit of our society. The Fundamental Law of Hungary protects the institution of marriage as a commitment between one man and one woman, based on voluntary consent, and the family as the foundation of national existence. The family relationship is based on marriage and the parent-child relationship. The mother is a woman, the father a man. Family policy and demography are not just one of the national strategic issues, but a common mission that defines our future in Hungary and in the world in the long term. 2010 truly marked a watershed in Hungary—that year marks the beginning of the times in which families have become the nation's most important asset. Predictability is of high importance for having and raising children, which is why it is important that the government introduces new family support measures every year.<br>